Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
D-2, r. 17 - General Regulation to govern the regulations of a parity committee
Section 55
Disposition versions
55. The parity committee may levy upon the professional employer, the employee and the worker or artisan who is not serving an employer the sums required for the carrying out of the decree.
The amount of the levy or the basis for the calculation of the levy, as the case may be, is set in the regulation made pursuant to subparagraph i of the second paragraph of section 22 of the Act. The amount of the levy must not exceed the limit provided for in that subparagraph.
The levy must be used only for the purposes for which it is collected.
In force: 2022-09-08
55. The parity committee may levy upon the professional employer, the employee and the worker or artisan who is not serving an employer the sums required for the carrying out of the decree.
The amount of the levy or the basis for the calculation of the levy, as the case may be, is set in the regulation made pursuant to subparagraph i of the second paragraph of section 22 of the Act. The amount of the levy must not exceed the limit provided for in that subparagraph.
The levy must be used only for the purposes for which it is collected.
